Analyse des facteurs explicatifs de la dimension sociale de la pauvreté en milieu rural de la région de la boucle du Mouhoun
Abstract [FR]
Au Burkina Faso, le secteur rural souffre de graves problèmes en ressources humaines, matérielles, financières exacerbées par des problèmes environnementaux qui sont beaucoup plus prononcés dans la région de la Boucle du Mouhoun. Cet article scientifique vise à analyser les raisons de la pauvreté non monétaire de son milieu rural. Les objectifs spécifiques sont : identifier les facteurs explicatifs de la pauvreté non monétaire liés à des vulnérabilités sanitaires, explorer les indices de la pauvreté non monétaire des ménages ruraux émanant de problèmes de politiques d’emploi. La revue de littérature sur la pauvreté, revêt des indices de la pauvreté non monétaire qui expliquent le statut de pauvreté dans le monde rural de la région de la Boucle du Mouhoun. Les vulnérabilités sanitaires sont de véritables facteurs explicatifs de la pauvreté non monétaire dans le monde rural de la Boucle du Mouhoun, les problèmes liés aux politiques d’emploi contribuent à la pauvreté non monétaire dans le milieu rural de la Boucle du Mouhoun. La méthodologie utilisée est basée sur l’examen de données secondaires et d’études documentaires. Notre méthode utilise l’identification des pauvres dans l’approche qui se base sur le nombre de privations dont souffrent les individus. Pour la raison cette méthode qui est qualifiée de « méthode d’identification à double seuils ». Il s’agit donc d’une approche de comptage parce qu’elle se base sur le nombre de dimensions de privation.
Les principaux résultats de ce travail montrent que les villageois ne disposent que quelques biens matériels peu indispensables au développement rural et à la satisfaction de leurs besoins de base.
Les résultats obtenus de l’analyse de la dimension sociale de la pauvreté portant sur les communes rurales de la région de la Boucle du Mouhoun permettent de comprendre que la pauvreté n’est pas seulement monétaire, mais aussi sociale et écologique pouvant être combattue si certaines mesures sont appliquées. À cet effet, pour contribuer à la surmonter, les mesures de lutte contre la dimension sociale de la pauvreté, sont très déterminantes.
Enfin, les résultats les plus pertinents à la recherche, sont gardés, structurés et non-interprétés. Ils sont présentés et décrits dans un style rationnel pour les correspondre à l’hypothèse de recherche (Cécile Fovet-Rabot, 2015).
En somme toute, la pauvreté est un concept polysémique constitué de la pauvreté monétaire et non monétaire. En effet, dans la région de la Boucle du Mouhoun, les indicateurs d’évaluation de la pauvreté non monétaire indiquent à partir des pourcentages de possessions insuffisantes en ressources matérielles et intellectuelles que les ménages ruraux ont des emplois informels depuis 2019 jusqu’en 2023. Les villageois ne disposent que quelques biens matériels peu indispensables au développement rural et à la satisfaction de leurs besoins de base. Ainsi, l’analyse de la pauvreté non monétaire réalisée par le RGPH dans la région de la Boucle du Mouhoun est principalement basée sur les vulnérabilités sanitaires et d’emplois avec une gravité de manque plus aigüe en électricité et biens d’équipements.
Mots clés : secteur rural, paradigme positiviste, statistique, facteur explicatif, pauvreté rurale, secteur informel.
Abstract [EN]
In Burkina Faso, the rural sector suffers from serious problems in terms of human, material and financial resources, exacerbated by environmental problems that are much more pronounced in the Boucle du Mouhoun region. This scientific paper aims to analyze the reasons for non-monetary poverty in the rural environment. The specific objectives are: to identify the explanatory factors of non-monetary poverty linked to health vulnerabilities, to explore the indices of non-monetary poverty of rural households emanating from employment policy problems. The literature review on poverty identifies indices of non-monetary poverty that explain poverty status in the rural world of the Boucle du Mouhoun region. Health vulnerabilities are real explanatory factors for non-monetary poverty in rural Boucle du Mouhoun, and employment policy problems contribute to non-monetary poverty in rural Boucle du Mouhoun.
The methodology used is based on the examination of secondary data and documentary studies.
Our method uses a poverty identification approach based on the number of deprivations suffered by individuals. For this reason, it is referred to as a “double threshold identification method”. It is therefore a counting approach, because it is based on the number of deprivation dimensions.
The main results of this work show that villagers have only a few material goods that are not essential for rural development and the satisfaction of their basic needs.
The results obtained from the analysis of the social dimension of poverty in the rural communes of the Boucle du Mouhoun region show that poverty is not only monetary, but also social and ecological, and can be combated if certain measures are applied. To this end, measures to combat the social dimension of poverty are crucial to overcoming it.
Finally, the results most relevant to the research are kept, structured and uninterpreted. They are presented and described in a rational style to match the research hypothesis (Cécile Fovet-Rabot, 2015).
In short, poverty is a polysemous concept, comprising both monetary and non-monetary poverty. In fact, in the Boucle du Mouhoun region, the indicators used to assess non-monetary poverty, based on the percentage of insufficient material and intellectual resources, show that rural households have informal jobs from 2019 to 2023. Villagers have only a few material assets that are not essential to rural development and the satisfaction of their basic needs. Thus, the analysis of non-monetary poverty carried out by the RGPH in the Boucle du Mouhoun region is mainly based on health and employment vulnerabilities, with a more acute lack of electricity and capital goods.
Key words: rural sector, positivist paradigm, statistics, explanatory factor, rural poverty, informal sector.
Titre : Analyse des facteurs explicatifs de la dimension sociale de la pauvreté en milieu rural de la région de la boucle du Mouhoun
Auteur(s) : NOUMA Enoc
Publié dans Journal des sciences sociales et de l’ingénierie , Volume 36 , numéro 2
doi : 10.55272/rufso.rjsse